Cerddi Almaeneg

0

Barddoniaeth Twrcaidd, cerddi Twrcaidd o'r Almaen, cerddi Almaeneg Twrcaidd, cerddi cariad Almaeneg, cerddi Almaeneg, cerddi Almaeneg, cerddi Almaeneg, cerddi Almaeneg cyfieithiadau Twrcaidd, cerddi Almaeneg a cherddi Twrcaidd, Almaeneg ac ystyr Twrcaidd.

Annwyl ymwelwyr, lluniwyd y gwersi Almaeneg canlynol o swyddi aelodau sydd wedi'u cofrestru yn fforwm yr Almaen, a chaiff rhai o'r mân gamgymeriadau, gwallau ffurflen, ac ati eu casglu o gyfranddaliadau'r aelodau. Nid yw'r cyrsiau canlynol wedi cael eu paratoi gan hyfforddwyr germanx, felly efallai bod gennych rai camgymeriadau a gallwch ymweld â fforwm yr Almaenwyr i ddysgu gwersi yr hyfforddwyr germanx.

Derzeit Mit Zitternden Händen

Nacht kühl und leise
Ich war allein und ohne
Leiden, aber nicht zu stoppen
Das leben war unbewohnbar.

Glückliche tage, marw gwan zusammen sind
Iven mich ein zu einer zeit
Diegen seiner farbe, feuchte lippen
Bestaunen überfüllt mit liebe.

Ich würde nicht wegen fehlender lächeln
Llonwch konnte mewn seinen augen lesen
Rhwydweithio se war
Fröhlich zustand, yn dem jetzt, wo bist du?

Ich sehnte mich nach dem moment, zu lieben, geliebt zu werden
Obwohl es möglich ist, chwaer das, tad, wenn würde ich
Mit schmerz, trauer nicht allein zu sein mit
Freiwillige würden unglücklich sein stöhnen.

Derzeit mit zitternden händen, tränen in den augen
Ich erwarte

GYDA THANDAU

Oer a thawel yn y nos
Rwyf ar fy mhen fy hun a heboch chi
Diddiwedd
Nid oedd modd byw bywyd.

Y dyddiau hynny roeddem ni gyda'n gilydd
Nawr rwy'n cofio un wrth un.
Lliw eich llygaid, eich gwefusau gwlyb
Ei olwg yn gorlifo â'm cariad.

Ni fyddai'r wên ar goll oherwydd
Mae hapusrwydd yn cael ei ddarllen o'r llygaid
Roeddech mor siriol, mor felys
Ble wyt ti, ble mae dy gyflwr siriol?

Rwy'n dyheu am i atgofion, cariad, gael eu caru
Fyddwn i ddim yn hoffi hynny petawn gyda chi.
Fyddwn i ddim ar fy mhen fy hun gyda gofidiau a gofidiau
Mae'r calonnau'n ddiflas, yn cwyno.

Gyda'r dwylo'n crynu, gyda hen lygaid
Rwy'n aros amdanoch chi someday fel y gallwch chi ddod.

*******************************

A YW DYDDIAU GERMAN MOR HARDDWCH?

CLICIWCH, DYSGU DYDDIAU ALMAENEG MEWN 2 FUNUD!

Jetzt Gebrochene Drähte

Ich habe jetzt drahtbruch
Tag zu tag ich hinzufügen
Trauer auf trauer
Ich werde für morgen warten.

Ich habe jetzt drahtbruch
A oedd werde ich sefyllfa
Mein kopf getroffen felsen
Mae Ich yn marw'n gynt yn ysgolheigaidd

Ich habe jetzt drahtbruch
Eyes wunderschöne liebes
Es ist eine schöne sehnsucht
Verdammt, goleuadau bin sy'n dod i mewn.

Ich habe jetzt drahtbruch
Tuts llaw mewn meine hände
Tag lapio und und
Die einsa mkeit meinen armen.

Von: Serdar Yildirim

WIRES KIRIK NAWR

Wedi'i dorri nawr fy ngwifrau
Rwy'n ychwanegu'r dydd i ddydd
Galar ar ben galar
Rwy'n aros am yfory.

Wedi'i dorri nawr fy ngwifrau
Beth fydd yn digwydd
Ewch i lawr
Rwyf bob amser yn beio tynged

Wedi'i dorri nawr fy ngwifrau
Rwyf wrth fy modd â harddwch
Mae hi'n gwahardd
Damn, rwy'n llosgi.

Wedi'i dorri nawr fy ngwifrau
Daliwch eich dwylo, fy nwylo
Dydd a nos
Rwy'n cymryd yr unigrwydd.

*******************************

Vielleicht Finden Sie

Jahr nach vielen jahren mewn hansen
Hoffnungen auf ein herz
Wenn sie Ihre schönen verloren
Wenn der wert für sie
Haben sie keine angst zu nennen nicht nicht
Vielleicht finden.

Prisiau eines kommt marw yn anorfod
Von tag zu tag, aus zusammengebrochen
Riechenden atem töne
Helen, wie sie mit der liebe
Lauthören ohr,
Vielleicht können sie hören.

Aktuelle landhäuser
Blühenden gärten
Mutter, nacht cwrw
Kinder auf der straße liegen
Cloc
Sie sehen, vielleicht.

Vergangenen leben brenn
Zu schauen
Müde vom weinen
Sich mit dem schicksal
Eine zeit, um
Vielleicht haben sie lachen.

GALLWCH CHI DDOD O HYD

Blynyddoedd ar ôl blynyddoedd
Mae'r galon yn cysylltu gobaith
Os ydych chi wedi colli hardd
Os yw'n werth chweil i chi
Peidiwch â bod ofn galw
Efallai y gwelwch chi.

Un diwrnod os byddwch chi'n cwympo
Hyd yn oed os ydych chi'n syrthio o ddydd i ddydd
Swn yn arogli'n anadl
Clywwch nhw gyda chariad
Gwrandewch ar y glust agored,
Efallai y byddwch chi'n clywed.

Tai pridd
Gerddi heb wydr
Diwrnod y Mamau Diwrnod y Tadau
Plant yn gorwedd ar y stryd
gwylio
Efallai y byddi di'n gweld.

Llosgi y tro diwethaf
Edrych ar y plot
Crio
Os ydych chi'n sâl o dynged
Am unwaith
Efallai y byddwch chi'n chwerthin.

*******************************

Cariad Het Un Tag Endet

Ein dolch mewn meinem llysieuyn
Mae Ich yn crwydro
Ich dachte, einer apokalyptischen
Ich tagträumen.

Dunklen straßen
Beraubt mich jetzt
Einsa mkeit mewn arfau meinen
Ich und hilflos dich.

Vergilbte blätter
Yn glas aufgebraucht
Ausgestorben yn der hoffnung,
Ich und schicksal ohne mich.

Gweddnewidiad syfrdanol
Rhyfel gewidmet Bedauern
Verblasst Passionsblume ist
Ich lieblos und ungeliebt.

Dauerte es jahre
Warf straßen
Mae Diese liebe yn aros mewn tag einem
Ich war unglücklich und unruhig.

DIWEDDARWYD UN DIWRNOD

Dagr yn fy nghalon
Dwi'n cerdded o gwmpas
Rwy'n credu bod cennad
Rwy'n breuddwydio.

Strydoedd tywyll
Lick me nawr
Unigrwydd yn fy mreichiau
Dwi heboch chi.

Dail melyn
Mewn gwacau gwag
Mewn rhagolygon diflanedig
Heb mi a heb.

Mae gwahanu yn hirhoedledd
Roedd yn difaru hynny
Blodau
Rwy'n ddi-gariad ac yn ddi-gariad.

Wedi cymryd blynyddoedd
Llwybrau cydgysylltiedig
Un diwrnod maen nhw'n caru
Rwy'n anhapus ac yn anesmwyth.

llyfr dysgu'r Almaen

Annwyl ymwelwyr, gallwch glicio ar y ddelwedd uchod i weld a phrynu ein llyfr dysgu Almaeneg, sy'n apelio at bawb o fach i fawr, wedi'i ddylunio mewn ffordd hynod brydferth, yn lliwgar, mae ganddo ddigonedd o luniau, ac mae'n cynnwys y ddau fanwl iawn a darlithiau Twrcaidd dealladwy. Gallwn ddweud gyda thawelwch meddwl ei fod yn llyfr gwych i'r rhai sydd am ddysgu Almaeneg ar eu pen eu hunain ac sy'n chwilio am diwtorial defnyddiol ar gyfer yr ysgol, ac y gall ddysgu Almaeneg yn hawdd i unrhyw un.

Sicrhewch ddiweddariadau amser real yn uniongyrchol ar eich dyfais, tanysgrifiwch nawr.

Efallai y byddwch chi'n hoffi'r rhain hefyd
Gadael ateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi.