Dedfrydau Gwesty'r Almaen a Deialogau Gwesty

0

Dehongli Gwesty'r Almaen, Dedfrydau Almaeneg a ddefnyddir mewn Gwesty, Patrymau Gwesty Almaeneg, Llety Gwesty'r Almaen, Deialog Gwesty'r Almaen, Deialog Gwesty Almaeneg.

Yn y wers hon, byddwn yn siarad am ddeialog gwesty'r Almaen.

Annwyl ymwelwyr, lluniwyd y gwersi Almaeneg canlynol o swyddi ein haelodau sydd wedi cofrestru yn y fforymau Almaenig, a rhai o'r mân gamgymeriadau megis cael eu casglu o gyfranddaliadau'r aelodau. Nid yw'r cyrsiau canlynol wedi cael eu paratoi gan hyfforddwyr germanx, felly efallai bod gennych rai camgymeriadau a gallwch ymweld â fforwm yr Almaenwyr i ddysgu gwersi yr hyfforddwyr germanx.

Haben Sie ein yn rhyddhau Zimmer? Oes gennych chi ystafell wag?

Ja wir haben. Oedd für ein Zimmer möchten Sie? Ydw, ydw, pa fath o ystafell ydych chi ei heisiau?

Ein Einzelzimmer für ein Person. (Ystafell sengl)

Nid oes gennym ystafell sengl, ond mae gennym ystafell ddwbl.

A oedd kostet der Zimmer pro Nacht? Faint yw'r ystafell y noson?

Kann ich das Zimmer sehen? A allaf weld yr ystafell?

Natürlich, bitte folgen Sie mir (Wrth gwrs, dilynwch fi)

Gwisgwch wregys werden werden werden? (Pa mor hir fyddwch chi'n aros?)

Eine Woche (wythnos)

Ich habe bei Ihnen ein Zimmer reserviert = Mi wnes i archebu ystafell
- Mein Name ist… = - Fy enw i

Haben Sie noch Zimmer frei? = Oes gennych chi ystafell wag?
für eine nacht. = Un noson
für zwei Tage = dau ddiwrnod
für eine woche. = Wythnos

Nein, lladron twyllwr vollständig belegt. = Na, yn anffodus rydym yn gwbl lawn
JA. Oedd für ein Zimmer wünschen Sie? = Felly, pa fath o ystafell ydych chi ei heisiau?
ein Einzelzimmer = ystafell sengl
ein Zweibettzimmer = ystafell gyda gwely dwbl
ein Zweibettzimmer, aber bitte nicht mit einem französischen Bett. = ystafell gyda gwelyau dwbl, ond peidiwch â chael gwely Ffrengig

ein ruhiges Zimmer = ystafell dawel
ein sonniges Zimmer = ystafell heulog
ein Zimmer mit fließend Kalt - und Warmwasser = ystafell ddyfrllyd oer a phoeth
ein Zimmer mit Dusche = ystafell freuddwydiol
ein Zimmer mit Bad = ystafell gydag ystafell ymolchi
ein Zimmer mit Balconi / Terrasse = ystafell gyda balconi / teras
ein Zimmer mit Blick aufs Meer = ystafell gyda golygfa o'r môr / golygfa o'r môr
ein Straßenseitig gelegenes Zimmer = ystafell ar ochr y stryd
ein Hofseitg gelegenes Zimmer = ystafell ar yr iard / ochr yr ardd
Kann ich das Zimmer ansehen? = Alla i weld yr ystafell?
Dises Zimmer gefällt mir nicht = Dwi ddim yn hoffi'r ystafell hon
Zeigen Sie mir bitte ein anderes = Dangos mwy

Dieses Zimmer ist sehr hübsch = Mae'r ystafell hon yn neis iawn
Ich nehme es = Rwy'n cael hyn
Bett / Kinder bett dazustellen? = Allwch chi roi gwely trydydd gwely / plentyn
A oedd kostet das Zimmer mit… Yr ystafell hon… beth?
Frühstück = gyda brecwast
Hidlo = gyda hanner bwrdd
gyda vollpension = bwrdd llawn

A YW DYDDIAU GERMAN MOR HARDDWCH?

CLICIWCH, DYSGU DYDDIAU ALMAENEG MEWN 2 FUNUD!


Wollen Sie bitte den Anmeldeschein ausfüllen = Ydych chi'n llenwi'r fformiwla gofrestru
Darf ich Ihren Reispass / Personalausweiss sehen = A allaf weld eich pasbort / cerdyn adnabod
Wo kann ich den Wagen abstellen = Ble alla i roi'r car
Yn unserer Garage / Auf unserem Parkplatz = Ein garej / lle parcio
A oes gan y gwesty bwll nofio / traeth?
Ni lanhawyd Das Zimmer = Ystafell
Die Dusche = Dus
Die Spülung = Siphon
Die Heizung = Gwresogydd
Das Licht = Golau
Das Radio = Radio
Der Fernseher = Teledu
funktioniert nicht = llwgr / ddim yn gweithio
Tropft Der Wasserhahn = Faucet yn diferu
Es kommt kein (warmes) Wasser = (poeth) nid yw dŵr yn dod
Die toiledau / Das Waschbecken ist verstopft = Toiled / sinc wedi'i blygio
Das Fenster schließt nicht / geht nicht auf = Nid yw'r ffenestr yn cau / nid yw'n agor
Der Schlüssel passt nicht = Nid yw'r allwedd yn ffitio

llyfr dysgu'r Almaen

Annwyl ymwelwyr, gallwch glicio ar y ddelwedd uchod i weld a phrynu ein llyfr dysgu Almaeneg, sy'n apelio at bawb o fach i fawr, wedi'i ddylunio mewn ffordd hynod brydferth, yn lliwgar, mae ganddo ddigonedd o luniau, ac mae'n cynnwys y ddau fanwl iawn a darlithiau Twrcaidd dealladwy. Gallwn ddweud gyda thawelwch meddwl ei fod yn llyfr gwych i'r rhai sydd am ddysgu Almaeneg ar eu pen eu hunain ac sy'n chwilio am diwtorial defnyddiol ar gyfer yr ysgol, ac y gall ddysgu Almaeneg yn hawdd i unrhyw un.

Sicrhewch ddiweddariadau amser real yn uniongyrchol ar eich dyfais, tanysgrifiwch nawr.

Efallai y byddwch chi'n hoffi'r rhain hefyd
Gadael ateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi.